第十屆華文戲劇節香港參節節目 《老娘企硬》

布萊希特鉅著Mother Courage and Her Children 中國古代復刻版
生存,就要企硬﹗

五代十國時期,後晉後漢後周後梁等國家互相攻伐,每天都可能要掛上效忠不同君主的軍旗。在這片打仗比吃飽更常見的土地上,有個媽媽拉著牛車,帶著三個子女,到處售賣生活雜物。人人害怕戰爭,她也害怕戰爭,但同時更害怕和平。因為她要讓子女們活著捱過戰事,不過就連她也不知道戰事完結後是否還可以有飯吃……日復一日,生存,本著老娘企硬﹗

古往今來,戰爭處處,為保兒女,媽媽膽大依然。布萊希特藉著一個在戰火下為了兒女掙扎求存的媽媽,述說出一個具普世價值的故事。7A班戲劇組於第十屆華文戲劇節,繼《灰闌》之後,再一次把布萊希特鉅著改編到中國古代,讓華人觀眾在一個更熟悉的背景下觀賞這個感動全世界的作品。

節目詳情︰
 
編劇: 布萊希特
翻譯、改編、填詞及導演: 一 休
作曲及音樂總監: Frankie Ho
聲線及歌唱指導: 李穎康*
舞台設計: 徐碩朋
執行舞台設計: 溫俊詩
服裝設計: 袁玉英
燈光設計: 蕭健邦
音響設計: 李寶瑜
演員: 伍潔茵 蘇育輝 周家輝 黎浩然 羅松堅 
吳鳳鳴 蒙 潔 黃?基 馮志佑 鄧宇廷
平面設計: Creative NOT Limited
宣傳攝影: 阿宇
宣傳化妝: 傅渶傑
劇名題字: 湯才偉博士
*承蒙香港演藝學院批准參與是次演出

 

     
 

牛池灣文娛中心劇院
8 – 10.4.2016 7:30pm
9 – 10.4. 2016 2:30pm
$240, $180

     
   

門票現於各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程式及信用卡電話購票熱線發售
設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠(全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得,額滿即止)
每次購買$240門票4-9張:九折;10 – 19 張:八五折;20張或以上:八折
粵語演出,附有中文字幕
適合六歲或以上人士觀看

演出全長約2小時45分鐘,設一節中場休息,遲到者須待中場休息或節目適當時候方可進場。


     
 

節目查詢Programme Enquiries:
節目查詢Programme Enquiries:8102 3768
票務查詢Ticketing Enquiries:3761 6661
信用卡電話購票Credit Card Telephone Booking:2111 5999
網上購票Internet Booking:www.urbtix.hk
網址Website:www.7a.org.hk
Facebook:www.facebook.com/Class7A

 
   
   
   
   
   
   
   
   
 
攝影:Benny Luey